在选择5万元以下价格的轿车时，安全性能是一个至关重要的考量因素，以下是一些在安全性方面表现值得信赖的车型：

1、五菱宏光MINIEV：这款车的乘员舱采用笼式结构设计，并且车身四周受力区域有抗凹加强板，整车高强度钢材比例达57%，电池组经历16项严苛测试，防水达IP68级，同时配备了ABS、EBD和胎压报警等功能。

2、奔腾小马：奔腾小马采用了十核笼式空间车身架构以及6处防撞钢梁设计，车身加厚了18%，动力电池具备IP68防尘防水性能，标配主驾气囊、坡道辅助和倒车雷达等安全配置。

3、长安奔奔E-star：搭载30KW和55KW电动机，配备胎压监测和上坡辅助功能，这些功能有助于提高行驶稳定性和安全性。

4、吉利熊猫MINI：全系标配ABS防抱死系统、EBD制动力分配系统和主驾安全气囊，这些主动安全配置在发生紧急制动或车辆失控时能够提供有效的安全保障。

这些车型都在5万以下的价位区间内，并且在安全性能方面有着不错的表现，消费者可以根据自己的实际需求和预算选择适合的车型。