5万元预算，选择一辆适合长途驾驶且座椅舒适的轿车确实需要仔细考虑，以下是在您的预算范围内，推荐几款座椅舒适、适合长途的轿车，供您参考：

1、上汽大众Polo：

- 作为一款小型车，Polo在空间设计上相对合理，前排和后排座椅都提供了不错的支撑性和舒适度。

- Polo的悬挂系统调校偏向舒适，能够有效过滤路面颠簸，提升驾乘体验。

- 动力表现平稳，适合长途行驶。

2、长安悦翔V3:

- 悦翔V3是一款性价比较高的紧凑型轿车，其座椅设计符合人体工程学原理，能够为驾驶者提供良好的坐姿支持，减少长时间驾驶的疲劳感。

- 车辆的悬挂系统也经过精心调校，以适应不同的路况和长途驾驶需求。

- 悦翔V3的车内空间相对宽敞，为乘客提供更加舒适的乘坐环境。

3、奇瑞艾瑞泽5：

- 艾瑞泽5作为一款国产紧凑型轿车，在座椅舒适性方面有着不错的表现。

- 座椅材质柔软且具有良好的包裹性，能够为驾驶者提供稳定的支撑。

- 艾瑞泽5的车内空间也相对宽敞，能够满足长途驾驶时乘客对舒适性的需求。

在5万预算内寻找适合长途旅行的轿车时，应综合考虑车辆的动力系统性能、悬挂系统的稳定性以及座椅设计的舒适性和支撑能力，上述推荐均基于现有信息和用户反馈，实际购车前建议进行详细的试驾和比较，以便做出最满意的选择。