“暴发”与“爆发”这两个词汇，虽在字面上相似，但在汉语中有着明确的区别和联系，以下是对它们的区别和联系的详细阐述：

区别

词源及本义：

暴发：最初指的是突然发财或得势（多含贬义），后来也用来表示山洪等自然灾害的突然而猛烈地发生。

爆发：原指火山内部的岩浆突然冲破地壳，向四外迸出，后来引申为通过外部冲突的形式而发生重大变化，如革命、战争等；也用于描述力量、情绪等忽然发作。

使用范围：

暴发：使用范围相对较窄，主要指山洪突发、大水猛地上涨以及突然发财得势等。

爆发：使用范围较广，除了可以表示自然现象如火山爆发、地震爆发外，还常用于社会领域，如战争爆发、经济危机爆发等。

侧重点：

暴发：侧重于事件的突发性和猛烈性，通常指突然而强烈的事件，它强调的是事件发生的速度和强度，给人以突如其来的感觉，山洪暴发，往往形容洪水来得非常迅猛，让人措手不及。

爆发：更强调事物或情感积聚到一定程度后的瞬间释放，这种释放可能伴随着激烈的变化或巨大的影响，火山爆发前，岩浆在地下积聚压力，最终冲破地壳产生巨大爆炸。

感情色彩：

暴发：多含贬义，尤其是当用于描述人突然发财或得势时，不过，在描述自然现象时，它并不带有明显的感情色彩。

爆发：本身是中性词，但在具体语境中可能带有积极或消极的感情色彩，革命爆发通常被视为积极的社会变革力量；而情绪爆发则可能带有负面意味。

联系

共同点：两者都含有“突然发作”的意思，都是动词形式，它们都能用来形容某种事物或现象在短时间内迅速发生或加剧。

相互替代：在特定的语境下，“暴发”和“爆发”可以相互替代使用，这种替代并非在所有情况下都可行，因为两者在含义和侧重点上仍存在差异。

“暴发”与“爆发”在词源、使用范围、侧重点和感情色彩等方面存在明显的区别，但它们之间也存在一定的联系，在实际使用过程中，需要根据具体语境来准确选择合适的词语来表达想要的意思。