在Windows 8中文版的平板电脑上安装Windows系统，可以通过制作一个启动盘来实现，以下是详细的安装步骤：

1、下载并准备工具

下载Windows 8镜像文件：访问微软官方网站或其他可靠资源，下载Windows 8的ISO镜像文件，对于简体中文版，确保选择32位或64位版本，具体取决于您的设备配置。

下载UltraISO软件：这是一个流行的光盘映像文件制作、编辑、转换工具，可以用来加载ISO文件和创建可启动的USB驱动器或刻录DVD。

2、制作启动盘

使用DVD光驱：如果您的计算机有内置或外置DVD刻录机，可以使用空白DVD将ISO文件刻录成可启动的安装光盘，运行UltraISO软件，通过“文件”>“打开”加载您的ISO文件，然后选择“工具”>“刻录光盘映像”，按照提示完成光盘的创建。

使用USB闪存盘：如果您倾向于使用USB设备进行系统安装，可以将ISO文件写入USB驱动器中，制作成一个可移动的启动盘，同样在UltraISO中操作，但这次选择“启动”>“写入硬盘映像”，确保备份U盘中的所有数据，因为此操作会格式化驱动器。

3、设置BIOS

进入BIOS/UEFI设置界面：重启平板电脑，并在开机时按下指定的键（如F2、F12、Delete等）进入BIOS或UEFI设置界面，具体的按键可能因品牌或型号而异，请查阅设备手册。

更改启动顺序：在BIOS/UEFI中找到启动菜单或选项，将USB设备或DVD驱动器设置为首选启动设备，保存修改并退出BIOS/UEFI。

4、开始安装过程

启动至安装界面：插入制作好的启动盘后重新启动平板电脑，根据屏幕提示选择适当的语言、时区以及键盘布局等选项，点击“现在安装”，输入产品密钥（如果有），接受许可条款，并选择“自定义（高级）”类型的安装。

分区与格式化：在接下来的窗口中，您可能需要删除现有分区并对新硬盘进行格式化，选择一个未分配的空间，点击“下一步”，按照向导完成剩余步骤，注意，此过程会删除所选分区上的所有数据，请事先做好备份。

5、完成安装与设置

系统自动安装：安装程序会自动复制文件并进行一系列设置，期间可能会多次重启，耐心等待直至看到欢迎屏幕出现。

初始化设置：根据个人喜好配置用户账户信息、网络连接及安全选项等，系统会自动更新并准备就绪供您使用。

通过上述指南，您可以顺利完成Windows 8系统的安装工作，如果在过程中遇到任何问题，建议查阅官方文档或者寻求专业技术人员的帮助。