在10-15万元的价格区间内选择一辆既适合城市代步又适合长途旅行的轿车，消费者有多个优秀的选择，以下是几款推荐车型：

1、荣威D5X DMH

动力配置：荣威D5X DMH采用1.5T涡轮增压发动机和前置单电机的组合，提供出色的混合动力表现，同时配备2挡DHT变速箱。

内饰空间：该车内部设计注重驾驶舒适性，前后排乘客均能享受到宽敞的乘坐空间，头部空间表现出色。

续航能力：其CLTC工况下的纯电续航里程为135km，总续航里程可达1300km。

适用场景：荣威D5X DMH特别适合需要频繁长途出行的用户，其长续航能力和舒适的驾驶体验能够有效缓解旅途疲劳。

2、比亚迪宋PLUS新能源

动力配置：比亚迪宋PLUS新能源搭载1.5L自然吸气发动机与145kW前置单电机组合，并配有E-CVT无级变速箱。

内饰空间：车内布局对称式设计，可旋转屏幕增加操作便利性和娱乐性。

续航能力：NEDC工况下纯电续航里程为110km。

适用场景：比亚迪宋PLUS新能源适合城市通勤及偶尔的长途旅行，其稳定的性能和良好的燃油经济性能够满足大部分家庭的需求。

3、长安CS75 PLUS

动力配置：作为紧凑型SUV，该车型提供多种发动机选择，包括高效能的涡轮增压发动机。

内饰空间：内部空间宽敞，后备箱容量大，满足家庭出行的需求。

续航能力：燃油版车型的油耗低，续航能力强，特别适合长时间驾驶。

适用场景：长安CS75 PLUS适合经常需要进行家庭出游的用户，其宽敞的内部空间和强劲的动力使其成为远途驾驶的理想选择。

4、大众朗逸

动力配置：配备EA211 1.4T发动机+7速双离合变速器，提供平稳的动力输出和良好的加速性能。

内饰空间：外观设计成熟稳重，内部空间充裕，尤其是后备箱空间大。

续航能力：高效的燃油经济性和可靠的续航能力，适合长途驾驶。

适用场景：大众朗逸适合追求稳定性和经济性的用户，尤其适合那些需要频繁进行城市通勤和长途旅行的驾驶者。

5、本田思域

动力配置：本田思域以其卓越的1.5T发动机和CVT变速箱著称，提供了平顺且有力的加速体验。

内饰空间：内饰现代感强，空间利用率高，后排空间足够成年人舒适乘坐。

续航能力：高效的燃油经济性使其成为日常通勤和周末短途旅行的理想选择。

适用场景：本田思域适合追求驾驶乐趣和运动风格的年轻消费者，同时也能满足家庭用车的基本需求，无论是城市街道还是开阔道路都能展现出色的操控性能。

6、日产轩逸

动力配置：日产轩逸以其耐用的发动机和顺畅的变速箱闻名，提供了稳定的驾驶体验。

内饰空间：内部空间布局合理，座椅舒适，适合长时间驾驶。

续航能力：具有良好的燃油效率，适合预算有限的家庭使用。

适用场景：日产轩逸适合注重实用性和经济性的家庭用户，其宽敞的内部空间和舒适的座椅设计使得它非常适合家庭出游和日常通勤。

7、丰田卡罗拉/雷凌双擎版

动力配置：搭载1.8L自然吸气发动机与电动机的组合，提供平顺且经济的混合动力体验。

内饰空间：内部设计简约实用，乘坐舒适，后备箱空间满足日常需求。

续航能力：优秀的燃油经济性，特别适合城市拥堵路段行驶。

适用场景：对于每年行驶公里数较多或者经常在拥挤的城市中驾驶的用户来说，双擎版车型的省油特性非常具有吸引力，它们也适合需要频繁跑高速的驾驶环境，因为混合动力系统在高速公路上的表现同样出色。

8、哈弗H6

动力配置：哈弗H6提供多款发动机选项，其中包括高效能的涡轮增压版本。

内饰空间：内部设计豪华，配置丰富，提供宽敞舒适的乘坐环境。

续航能力：燃油效率高，续航能力优秀，适合长途驾驶。

适用场景：哈弗H6适合对车内配置有一定要求的消费者，它的智能互联功能和高级驾驶辅助系统能够提升驾驶的安全性和便利性，其强大的动力和稳定的操控性能也让它成为长途驾驶的好选择。

在考虑这些车型时，建议消费者结合自身的具体需求进行综合考虑，不同的车型在动力性能、内饰设计、空间布局等方面都有所不同，选择最适合自己的才是最重要的。