在预算范围为5到8万元的情况下，选择外观显精致且内饰细腻的轿车确实有一定的挑战性，以下是一些符合您要求的车型推荐：

1、吉利帝豪

- 外观上时尚大气，线条流畅。

- 内饰做工精细，配置丰富，配备了倒车影像、多功能方向盘等。

- 动力表现平稳，油耗较低。

2、奇瑞艾瑞泽5 PLUS

- 外观设计时尚，内饰精细，空间宽敞。

- 配备了先进的科技配置，如自动泊车和自适应巡航。

3、长安悦翔

- 外观现代，内饰设计简洁大方，配置实用。

- 空间宽敞，驾驶稳定性好，油耗低。

在5-8万元的预算内，虽然选择较为有限，但通过对比和试驾，可以找到既经济又有品质的车型。