5-8万的预算范围内购买家用轿车，确实可以买到几款经济实惠且性能不错的车型，以下是一些推荐：

1、长安逸动：逸动是一款备受好评的经济实用家用车，拥有时尚的外观和豪华的内饰配置，动力充沛，加速感好，油耗相对较低（WLTC综合油耗6.14L/100km），能满足日常使用需求。

2、吉利帝豪：作为国产车中的佼佼者，帝豪在各方面表现均衡，空间大且品质可靠，其配置包括倒车雷达、倒车影像、定速巡航等，能满足家用需求，百公里综合油耗为5.62L。

3、荣威i5：荣威i5外观时尚年轻，内饰简约富有科技感，它提供了宽敞的乘坐空间和丰富的配置，动力表现强劲且燃油效率高（综合油耗为百公里5.98L）。

4、东风风神奕炫：这款车兼顾了性价比与运动风格，内饰布局合理，科技感十足，搭载高性能发动机，动力充沛且换挡体验高效，百公里综合油耗为5.82-6.4L。

这些车型不仅价格亲民且性能稳定，适合普通家庭使用，在选择时，建议根据实际需求进行试驾并考虑个人喜好，以找到最适合的车型。