1、功能作用：

定语（Attribute）

修饰限定名词：定语的主要作用是对名词或代词起修饰、限定作用，在句子“The tall building stands there.”（那座高楼耸立在那里）中，“tall”是形容词作定语，修饰“building”，说明了大楼的特征，让人对大楼有更明确的认识。

使名词意义更具体：它能够帮助读者或听者更准确地理解名词所指的具体内容，a red flower”（一朵红色的花），“red”这个形容词作为定语，将花的颜色这一特征明确地表达出来，使得所指的“flower”更加具体可感。

状语（Adverbial）：

修饰动词、形容词、副词或整个句子：状语是用来修饰动词、形容词、副词或整个句子的成分，例如在句子“He runs fast.”（他跑得快）中，“fast”是副词作状语，用来修饰动词“runs”，描述了“他”跑步的速度；在句子“She is extremely beautiful.”（她极其漂亮）中，“extremely”是副词作状语，用来修饰形容词 “beautiful”，强调了她漂亮的程度；而在句子“Due to the heavy rain, we stayed at home.”（由于下大雨，我们待在家里）中，介词短语“Due to the heavy rain”作状语，修饰整个句子，说明了“待在家里”的原因是下雨。

提供附加信息：状语可以提供关于动作发生的时间、地点、原因、目的、条件、方式等附加信息，使句子的意思更加完整和丰富，We went to the park yesterday.”（我们昨天去了公园），“yesterday”是时间状语，表明了去公园的具体时间。

2、位置分布：

定语：一般放在被修饰的名词之前，如“a big apple”（一个大苹果），但如果定语是由短语构成，则通常放在被修饰的名词之后，如“The man with a beard”（留着胡子的男人）。

状语：位置相对较为灵活，可置于句首、句中或句尾，例如时间状语“yesterday”，可以说成“Yesterday, I went to school.”（昨天，我去上学了。），也可以说成“I went to school yesterday.”，不同的状语类型其常见位置也有不同的特点，比如目的状语多位于句末，而方式状语则多位于动词后面等。

英语中的定语和状语在功能和位置上各有特点，掌握这些区别对于提高英语语言理解和表达的准确性至关重要。